Maszkulin vs feminin / Masculine vs feminine

2057 Views 0 Comment

Ennél végletesebben azt hiszem, fel sem tudtam volna öltözködni. Az alapot a férfiaktól kölcsönvett zakó női változata, a hosszított blézer képezte. Ez egy igencsak erős karakterű darab és önmagában hordva igencsak szexi. Csak egy blézer és más semmi… Na jó, azért volt még egy-két társa, hogy tovább fokozzam a feminin oldalt. Például egy combközépig érő csizma. Ennél nőiesebb cipő kevés van a világon. Továbbá egy gyönyörű, szerelem első látásra táska, ami aranyszínű kígyóbőr mintában pompázik. És nem feledkeztem meg a derekat hangsúlyozó, vastag övről sem. Ezek mellé már csak néhány ékszerre volt szükségem, egészen pontosan egy choker és egy többsoros nyakláncra, illetve egy láncos karkötő szettre. Ja, és a lényeget majdnem kihagytam! A feminin hatás kedvéért nem árt felvenni hozzá egy csipke melltartót. Ahogy a melltartó nem véletlenül csipkés, úgy a harisnya sem véletlenül testszínű – ezekkel tudunk kontrasztos és feltűnő szettet alkotni. Ilyen volt a fotózás a Vajdahunyad Váránál. Mit szóltok?

———————————

I think I couldn’t dress more contradictory. The basis was the longer blazer, the female version of the suit jacket that we borrowed from men. It’s a very characteristic piece and very sexy if you wear it solely. Just a blazer and nothing else… Ok, ok, it had some other sidekicks to intensify more the feminine side. For example thigh-high boots. These are one of the most womanly shoes in the world. Furthermore, a beautiful love-at-first-sight bag that shines in gold colour and snakeskin pattern. And of course I didn’t forget a thick belt that highlights the waist. I only needed some jewelry next to them, namely a choker and a multiple necklace and chain bracelet set. Oh, I almost missed the most important thing! You should put on a lace bra because of the feminine effect. The bra wasn’t lace accidentally and the tights weren’t nude accidentally – you can make a contrasting and flashy outfit with these. This was the shoot at the Vajdahunyad Castle. So what do you think?

Blézer / Jacket: Mohito
Csizma / Boots: Zara
Táska / Bag: Musette
Öv / Belt: Benetton
Choker nyaklánc / Choker necklace: Zara
Többsoros nyaklánc / Multiple necklace: Promod
Karkötő szett / Bracelet set: Orsay
Melltartó / Bra: Promod

Photo: Horváth Tamás