Az utóbbi időben nagyon rákaptam a textúrált holmikra. Legyen szó öltözködésről vagy lakberendezésről, imádom a játékos és különleges felületeket. A mostani megjelenésemet ez a koncepció inspirálta. Vidáman sétálgattam a Halászbástya tornyai között a hihetetlenül gyönyörű őszi időben az AW szezon olyan klasszikusaival, mint a kötött pulóver és a velúrbőr bokacsizma, illetve olyan izgalmas új szereplőjével, mint a lakkbőr szoknya és a pöttyös neccharisnya. A rend kedvéért azért még egy nyakláncot feltettem, amiben szépen visszaköszön a pulóver színe. Az idei év sztárja az öves, cipzáras, zsebes lakkbőr szoknya, aminek megfelelő hordása és kombinálása nagyon jó stílusérzéket követel meg. Erős karakterét érdemes egyszerűbb, matt felületű darabokkal ellensúlyozni. Tökéletes társa a kötött felső, ennek vastag változatait a vékony, vékony változatait a teltkarcsú lányoknak ajánlom. A szoknya fényességét és a pulóver masszívságát sötét színekkel tudod tompítani.

———————————

Recently I fell in love with textured things. Even if we speak about clothing or furnishing, I like the playful and special materials very much. This concept inspired this outfit. I was walking joyfully between the towers of Fisherman’s Bastion in the unbelievably beautiful autumn weather with the classics of the AW season like knitted sweater and suede ankle boots and the exciting new figures like patent leather skirt and dotted fishnet tights. For the sake of good order I put on a necklace too that reflects to the colours of the sweater. The star of this year is the patent leather skirt with belt, zipper and pockets, which appropriate wearing and combining require a very good sense of style. You can compensate its strong character with simpler, matt surface things. Its perfect pair is the knitted top. I propose the thick version to thin girls, and the thin version to curvy girls. You can blunt the brightness of the first one and the robustness of the second one with dark colours.

Pulóver / Sweater: Mango
Szoknya / Skirt: H&M
Harisnya / Tights: Calzedonia
Csizma / Boots: Musette
Nyaklánc / Necklace: Promod

Photo: Horváth Tamás