Legújabb blogfotózásom helyszínválasztására két nyomós indokom is volt. A szettem stílusához passzolóan egyrészt fiatalos és vidám helyet szerettem volna, másrészt olyat, ahol Kelet és Nyugat találkozik. Mi is lehetett volna alkalmasabb erre, mint az egyszerre fiatalos és vidám Deák Ferenc tér és a fantasztikus Budapest Eye óriáskerék, amik egy köpésre vannak Kelet és Nyugat, azaz Pest és Buda határvonalától. Keleties hangulatú shortomat és hajkendőmet színben és mintában hozzájuk illő nyaklánccal és karkötővel egészítettem ki. Úgy gondoltam, ezekhez már nincs szükségem több erős karakteres darabra, ezért egy fehér, spagettipántos topot és egy enyhén koptatott farmerdzsekit kaptam fel még magamra. Néhány felvételen azonban láthatjátok, hogy azért egy gyönyörű, rózsaarany, tükrös lencsés napszemüvegnek sem bírtam ellenállni, aminek az árnyalataiban szintén visszaköszönnek a fent említett hangsúlyos elemek, arról nem is beszélve, hogy kevés dolog mutat olyan jól fényképeken, mint egy tükrös lencsés napszemüveg. És mivel mégsem mehettem el mezítláb, egy egyszerű, fehér, Dirty Dancinges vászoncipővel tettem teljessé a megjelenésem.

———————————

I had two overriding reasons for the location selection of my newest blog photo shooting. I wanted a place, on one hand that is youthful and joyful, and on the other hand where East and West meet to fit my look. What else could be better for it than the youthful and joyful Deak Ferenc square and the fantastic Budapest Eye Ferris Wheel, where the borderline of East and West lies, i.e. Pest and Buda is very close to each other. I completed my Eastern mood shorts and hair bandana with a necklace and a bracelet that fit them in colours and patterns. I thought I don’t need more strong characteristic pieces with these, so I put on a white, spaghetti strapped top and a little bit abraded denim jacket. But as you can see on some photos I couldn’t resist this beautiful, rose gold, mirror-lens sunglasses, which shades also reflect to the above-mentioned accentual elements. Besides there are just a few things that look as good on photos as mirror-lens sunglasses. And because I couldn’t go barefoot, I made my outfit complete with simple, white, Dirty Dancing-style canvas shoes.

Farmerdzseki / Denim jacket: GAS
Top: Reserved
Short: Promod
Hajkendő / Hair bandana: Promod
Nyaklánc / Necklace: Promod
Karkötő / Bracelet: Promod
Napszemüveg / Sunglasses: Reserved
Cipő / Shoes: F&F

Photo: Horváth Tamás